Translation of "наступающий" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наступающий"

наступать verb Conjugation

наступаю / наступаешь / - / наступают

come [kʌm]

Просто возвращайся назад, чтобы я могла наступать тебе на пятки.

Just come back in one piece so I can step on your toes.

step [step]

Я не могу наступать на боярышник.

I can't step on the hawthorn.

occur [əˈkə:]

Нет, нет, смерть наступает совершенно неожиданно.

No, no, death seems to occur all of a sudden.

attack [əˈtæk]

Они наступают на нас посредством интернет-атак, находясь в тысячах миль от нашей территории.

They are attacking us with sophisticated attacks by means of the internet, thousands of miles away.

other translations 1

hide

Contexts with "наступающий"

По словам Дэвида Виктора из Университета Калифорнии в Сан-Диего, наступающий тепловой век будет "опасным, жестоким и горячим". In the words of David Victor, of the University of California, San Diego, the coming Heat Age will be “nasty, brutish, and hot.”

При этом наступающий противник получает значительные преимущества в выборе тактики действий в целом (обходить минное поле или разминировать его) и тактического построения своих сил и средств, в развертывании оборудования для разминирования и в проведении других мероприятий противодействия. In such cases the attacking enemy enjoys significant advantages in selecting overall tactics (bypassing the minefield or clearing it) and in the tactical disposition of forces and assets, in deploying demining equipment and in carrying out other countermeasures.

Независимо от того если в конечном счете Великобритания отделится политически от материка, наступающий год станет решающим для Европы. Regardless of whether the UK ultimately separates politically from the continent, the coming year will mark a turning point for Europe.

Появление автономного управления автомобилем, рост популярности подключенных машин, наступающий век коммуникации между транспортными средствами — все это свидетельствует о возможности существования новой бизнес-модели. The advent of autonomous driving, the rise of the connected car, the coming age of vehicle to vehicle communication, all present the possibility of new business models.

И вот наступает день свадьбы. And the big day comes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.