Übersetzung von "научно-фантастический" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "научно-фантастический"

научно-фантастический adjektiv Deklination

- / -

sci-fi

Это как народная музыка, но с научно-фантастической / фэнтези темой.

It's like folk music, but with a sci-fi / fantasy theme.

science-fiction

Но даже при таком научно-фантастическом сценарии у нас остается серьезная политическая проблема:

But even in such a science-fiction scenario, we are left with a serious political problem:

Phrasen mit "научно-фантастический" (1)

научно-фантастический фильм - science fiction movie

Kontexte mit "научно-фантастический"

Прямо сразу я получил приглашения на научно-фантастический съезд, и я пошёл туда со всей серьёзностью. Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in.

Это как народная музыка, но с научно-фантастической / фэнтези темой. It's like folk music, but with a sci-fi / fantasy theme.

Но даже при таком научно-фантастическом сценарии у нас остается серьезная политическая проблема: But even in such a science-fiction scenario, we are left with a serious political problem:

Она любит по пять часов заниматься программированием; она читает, играет на музыкальных инструментах, говорит на иностранных языках; пишет научно-фантастические книги. She loves five-hour programming binges; she reads; she learns to play instruments and speak languages; she writes science fiction.

Картина, которую рисуют доклады и свидетельства, напоминает научно-фантастическую антиутопию, к которой добавили средневековую жестокость. What’s emerged from the reports and testimonies reads like a mix of medieval cruelty and sci-fi dystopia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.