Übersetzung von "наушники" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "наушники"

наушник m substantiv Deklination

pl. наушники

headphone [ˈhedfəun]

Надевай наушники и иди спать.

Now, put on your headphones and go to bed.

headset [ˈhedset]

На нем наушники, он паясничает.

He had his headset on and was clowning around.

earpiece

С наушниками и все такое.

Walkie-talkies and earpieces and shit.

earphone [ˈɪəfəun]

И она слушает разные языки из наушников, что у неё в ушах.

And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears.

earmuff [ˈɪəmʌf]

Макс, сделай как себе наушники?

Max, can you earmuff it for me?

earbud

Я слышала пиратскую версию концерта Vampire Weekend, и эта грубая энергия так и била из наушников.

I was listening to a bootleg of a Vampire Weekend concert, and that raw energy just shot out of those earbuds.

ear muff

Нет, наушников будет вполне достаточно.

No, but it does involve ear muffs.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "наушники" (3)

накладные наушники - headphones
полноразмерные наушники - full-sized headphone
шумозащитные наушники - ear protector

Kontexte mit "наушники"

Надевай наушники и иди спать. Now, put on your headphones and go to bed.

На нем наушники, он паясничает. He had his headset on and was clowning around.

Отрегулируйте высоту наушников гарнитуры так, чтобы было удобно, — наушники двигаются вверх и вниз. Adjust the height of the headset earpiece so that it’s comfortable by simply sliding the earpiece up or down.

Здесь рассматриваются вопросы рециркуляции всех компонентов мобильных телефонов, включая трубку, в состав которой обычно входят корпус (как правило, пластмассовый), экран-дисплей, кнопочная панель, антенна, интегральная схема, а также микрофон и громкоговоритель; аккумулятор; зарядное устройство; и прочие аксессуары, такие как футляр, наушники и соединительные провода. It addresses the recycling of all components of mobile phones, which include the handset, which is usually a case (mostly plastic), a display screen, a keypad, an antenna, a printed wiring board and a microphone and speaker; a battery; a battery charger; and other accessories such as carrying case, earphones and connecting cables.

Макс, сделай как себе наушники? Max, can you earmuff it for me?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.