Übersetzung von "не столько" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "не столько"

не столько adverb

not so much

Он не столько поэт, сколько прозаик.

He is not so much a poet as a novelist.

Phrasen mit "не столько" (2)

не только и не столько - not only
уже не столько - already not so much

Kontexte mit "не столько"

Он не столько поэт, сколько прозаик. He is not so much a poet as a novelist.

Не столько английская роза, сколько английский нарцисс. Maybe not so much English rose as English daffodil.

Океаны не столько разъединяют мир, сколько объединяют. Oceans do not so much divide the world as unite it.

Проблема не столько в одежде, сколько в манерах. The problem is not so much the clothes as the deportment.

Самые благородные цели этого общества не столько сохранить подлинные ценности. The most noble goals of this society are not so much to preserve actual values.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.