Übersetzung von "невредимый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "невредимый"

невредимый adjektiv Deklination

- / -

safe [seɪf]

Невредимый и безмятежный, "Наутилус" проплыл под стихией.

Safe and serene, the Nautilus cruised beneath the tempest.

unscathed [ˈʌnˈskeɪðd]

Город взят, и я невредим.

The city is taken, and I stand unscathed.

unharmed [ˈʌnˈhɑ:md]

Она наверху, в ателье, целая и невредимая.

She's upstairs in the atelier, unharmed.

unhurt [ˈʌnˈhə:t]

Я осталась невредимой, Мать Драконов.

I was unhurt, the Mother of Dragons.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "невредимый" (1)

целый и невредимый - safe and sound

Kontexte mit "невредимый"

Невредимый и безмятежный, "Наутилус" проплыл под стихией. Safe and serene, the Nautilus cruised beneath the tempest.

Мой мальчик цел и невредим. The old boy's safe and sound.

Город взят, и я невредим. The city is taken, and I stand unscathed.

Она наверху, в ателье, целая и невредимая. She's upstairs in the atelier, unharmed.

Я осталась невредимой, Мать Драконов. I was unhurt, the Mother of Dragons.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.