Übersetzung von "независимый неисполнительный директор" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

37 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "независимый неисполнительный директор"

независимый неисполнительный директор substantiv Deklination

pl. независимые неисполнительные директора

independent non-executive director

Вторая рекомендация усиливает присутствие и роль независимых неисполнительных директоров в составе советов компаний, зарегистрированных на фондовой бирже.

The second recommendation reinforced the presence and role of independent non-executive directors on listed companies'boards.

Kontexte mit "независимый неисполнительный директор"

Вторая рекомендация усиливает присутствие и роль независимых неисполнительных директоров в составе советов компаний, зарегистрированных на фондовой бирже. The second recommendation reinforced the presence and role of independent non-executive directors on listed companies'boards.

сейчас я независимый директор банка "Морган Стэнли"). I am now an independent Director of Morgan Stanley.)

(Полное разоблачение: сейчас я независимый директор банка «Морган Стэнли»). (Full disclosure: I am now an independent Director of Morgan Stanley.)

С целью отразить независимый характер работы по внутренней ревизии, проведенной для ЮНОПС, Исполнительный директор принял решение представить доклад, полученный от УРАР, в качестве отдельного дополнения к настоящему докладу, а не включать содержащиеся в нем выводы в свой доклад, как это делалось в прошлом. In order to reflect the independent nature of the internal audit work for UNOPS, the Executive Director has decided to present the report from OAPR as a separate addendum to the present report rather than incorporating the findings within his report, as has been done in the past.

В то же время независимый эксперт хотел бы подчеркнуть, что главной задачей ШМ должно быть осуществление программы начальной подготовки судей, которое в настоящее время зависит от того, когда будет назначен Административный совет и Генеральный директор ШМ. The independent expert wishes to point out, however, that the primary objective of the College should be the implementation of the programme of initial training for judges, which is for the time being dependent on the appointment of the Administrative Board and director-general of the College.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.