Übersetzung von "немилость" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "немилость"

немилость f substantiv Deklination

disgrace [dɪsˈɡreɪs]

Возможно, (находясь в немилости) он не знал об этом".

Perhaps (in his disgrace) he did not know."

disfavor

Почему ДДТ попал в немилость?

Why did DDT fall into disfavor?

Phrasen mit "немилость" (2)

впадать в немилость - fall into disgrace
попадать в немилость - fall into disgrace

Kontexte mit "немилость"

Почему ДДТ попал в немилость? Why did DDT fall into disfavor?

Возможно, (находясь в немилости) он не знал об этом". Perhaps (in his disgrace) he did not know."

И все же Хрущев, изолированный и бывший в немилости, продолжал видеть связь между собой и великим писателем. Yet Khrushchev, isolated and in disgrace, continued to see a bond between himself and the great author.

Индия своими испытаниями ядерного оружия навлекла на себя немилость со стороны Америки. India’s nuclear tests had put India in America’s diplomatic ‘dog-house.’

Экономисты, публично оспаривающие выгоды открытости торговли, рискуют попасть в немилость, поэтому позвольте мне сделать уточнение: Any economist who appears to question the benefits of trade openness risks banishment, so let me be clear:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.