Übersetzung von "неоднородность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неоднородность"

неоднородность f substantiv Deklination

pl. неоднородности

heterogeneity [ˌhetərəudʒɪˈni:ɪtɪ]

Неоднородность уровня производительности (и сопутствующее ей неправильное распределение ресурсов) возросла и в торговле, и в секторе услуг, и в промышленности.

Productive heterogeneity, and the misallocation that goes with it, has been increasing in commerce, services, and manufacturing alike.

inhomogeneity

Phrasen mit "неоднородность" (10)

структурная неоднородность - structural heterogeneity
акустическая неоднородность - acoustic discontinuity
литейная неоднородность - casting discontinuity
неоднородность линии - line discontinuity
неоднородность по молекулярному весу - polymolecularity
неоднородность полного сопротивления - impedance irregularity
неоднородность цвета - colour heterogeneity
неоднородность штапельного волокна - difference of staple
неоднородность штапеля - difference of staple
плоская неоднородность - plane discontinuity

Kontexte mit "неоднородность"

Неоднородность уровня производительности (и сопутствующее ей неправильное распределение ресурсов) возросла и в торговле, и в секторе услуг, и в промышленности. Productive heterogeneity, and the misallocation that goes with it, has been increasing in commerce, services, and manufacturing alike.

Она отметила, что такие вызовы, как глобализация, безопасность и неоднородность процесса перехода могут привести к созданию новых барьеров в регионе. She mentioned that challenges such as globalization, security, and the heterogeneity in the transition process risked creating new dividing lines in the region.

Экономика развивающихся стран часто отличается сильной поляризацией предпринимательских структур: в ней существуют только крупные и мелкие предприятия, но нет средних компаний; для нее характерны технологическая неоднородность и сегментированность рынков товаров и рабочей силы. Economies of developing countries are often characterized by polarized enterprise structures where only large and small, but no middle-sized firms exist, along with technological heterogeneity, and segmented goods and labor markets between them.

По причине экономической неоднородности стран ЕС это может привести к усилению безработицы. Given the EU's economic heterogeneity, this outcome would likely boost unemployment.

При политической неоднородности Европы, вряд ли Европейский парламент будет управляться однопартийным большинством. Given Europe's political heterogeneity, the European Parliament is unlikely to be ruled by a single-party majority.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.