Übersetzung von "неоднородный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неоднородный"

неоднородный adjektiv Deklination

неоднороднее / неоднороднейший

heterogeneous [ˈhetərəuˈdʒi:njəs]

Основной причиной необходимости данных, дезагрегированных по этническому признаку, является неоднородный характер меньшинств.

The key reason why ethnically disaggregated data are needed is the heterogeneous character of minority groups.

non-uniform

То, что вы видите - очень неоднородно.

And what you can see is it's very non-uniform.

Phrasen mit "неоднородный" (9)

неоднородный доступ к памяти - non-uniform memory access
неоднородный излом - broken-stick fracture
неоднородный материал - heterogeneous material
неоднородный металл - dissimilar metal
неоднородный по проницаемости пласт - non-uniform permeable formation
неоднородный рынок - heterogeneous market
неоднородный сополимер - nonuniform copolymer
неоднородный цвет - nonuniform color
сварочный неоднородный металл - weld dissimilar metal

Kontexte mit "неоднородный"

Основной причиной необходимости данных, дезагрегированных по этническому признаку, является неоднородный характер меньшинств. The key reason why ethnically disaggregated data are needed is the heterogeneous character of minority groups.

Неоднородный характер имеющихся в государствах-членах данных потребует дополнительных усилий по согласованию определений и данных в целях получения сопоставимой информации о тенденциях в железнодорожных перевозках и эволюции рынка в государствах-членах. The heterogeneous nature of the data available in the Member States will require additional efforts to harmonize definitions and data to obtain comparable information on rail trends and market evolution in the Member States.

Но мы также знаем, что индивидуальные мнения в значительной степени неоднородны. Yet we also know that individual views are remarkably heterogeneous.

В других местах результаты были неоднородными. Elsewhere, the record has been patchy.

То, что вы видите - очень неоднородно. And what you can see is it's very non-uniform.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.