Übersetzung von "неравенство" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неравенство"

неравенство n substantiv Deklination

pl. неравенства

inequality [ˌɪni:ˈkwɔlɪtɪ]

Такое неравенство должно нас обеспокоить.

This kind of inequality should be a source of concern.

disparity [dɪsˈpærɪtɪ]

В мире существует чудовищное неравенство.

We have an enormous disparity in the world.

unequal treatment

Phrasen mit "неравенство" (18)

неравенство доходов - income inequality
вопиющее неравенство - flagrant inequality
половое неравенство - gender inequality
показательное неравенство - exponential inequality
экономическое неравенство - economic disparity
безусловное неравенство - absolute inequality
жесткое неравенство - non-slack inequality
изопериметрическое неравенство - isoperimetric inequality
интегральное неравенство - integral inequality
неравенство Буняковского - Bunkyakovsky inequality

Kontexte mit "неравенство"

Такое неравенство должно нас обеспокоить. This kind of inequality should be a source of concern.

В мире существует чудовищное неравенство. We have an enormous disparity in the world.

Когда SNB ввел отрицательную ставку в 75 бит в январе, он исключил некоторые государственные структуры (в том числе собственный пенсионный фонд СНБ!), но это привело к жалобам на неравенство. When the SNB instituted a negative deposit rate of 75 bps in January, it exempted some public entities (including the SNB’s own pension fund!), but this led to complaints about unequal treatment.

Неравенство и вызванное им негодование Inequality and Its Discontents

Но почему же возникло такое социальное неравенство? But why did these disparities arise in the first place?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.