Übersetzung von "неровный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неровный"

неровный adjektiv Deklination

- / неровнейший

uneven [ˈʌnˈi:vən]

Обратите внимание на неровный оранжевый оттенок и тиснение на задней стороне.

Note the uneven orange hue and the embossment on the back.

ragged ['rægɪd]

Зубы оставили бы неровные, рваные края.

A tooth would leave a ragged, torn edge.

Phrasen mit "неровный" (5)

неровный край - uneven edge
неровный характер - inconsequential character
неровный мазок - uneven stroke
неровный ход - halting
неровный рез - ragged cut

Kontexte mit "неровный"

Обратите внимание на неровный оранжевый оттенок и тиснение на задней стороне. Note the uneven orange hue and the embossment on the back.

Вызовы в плане окружающей среды: минные поля носят неровный характер и изобилуют препятствиями по причине характера местности (горы, скалистый рельеф, береговые откосы, использовавшиеся в качестве линий столкновения в ходе военных операций). Environmental challenges: Minefields are uneven and cluttered with obstacles due to the nature of the terrain (mountains, rocky terrain, river banks used as confrontation lines during the war operations).

Что касается проволоки, то земля ведь неровная. The ground under the wire is uneven.

Зубы оставили бы неровные, рваные края. A tooth would leave a ragged, torn edge.

Кажется, что поверхность резаных ран грубая и неровная, и схожа с раной Хелен. Well, it appears that the apex of the incised wounds is indeed rough and uneven, which would be consistent with what Helen suffered.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.