Übersetzung von "неряха" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неряха"

неряха substantiv Deklination

pl. неряхи

slattern [ˈslætə:n]

Вы неряхи, в большинстве своем, и занижаете стандарты нашей профессии!

You're slatterns, the lot of you, lowering the standards of our profession!

sloven [ˈslʌvn]

frump [frʌmp]

Kontexte mit "неряха"

Вы неряхи, в большинстве своем, и занижаете стандарты нашей профессии! You're slatterns, the lot of you, lowering the standards of our profession!

Какая польза от неряхи как эта Пацци в целях захвата Флоренции? What use is a slattern like this with the Pazzis about to seize control of Florence?

А Маршалл был ужасный неряха. And Marshall was a total slob.

Боже, эта девчонка такая неряха. God, this girl's such a slob.

Довольно досадно узнать, что твой герой - неряха. It's pretty disappointing to find out your hero's a total slob.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.