Übersetzung von "неувязка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неувязка"

неувязка f substantiv Deklination

pl. неувязки

discrepancy [dɪsˈkrepənsɪ]

Мы оба не хотим, чтобы это неувязка всплыла в прессе.

I didn't think any of us wanted that discrepancy to show up in the media.

Kontexte mit "неувязка"

Мы оба не хотим, чтобы это неувязка всплыла в прессе. I didn't think any of us wanted that discrepancy to show up in the media.

Мы нашли неувязку в твоих медицинских документах. We found a discrepancy in your medical records.

Я провела полный анализ по Еве и обнаружила в ее словах одну мелкую неувязку. I was running a full data analysis on Eva and found a slight discrepancy in her story.

Но, на мой взгляд, существует неувязка с понятием сострадания. But compassion, from my vantage point, has a problem.

Это неувязка между тем, что вы видите, и тем, что слышите. It's a dislocation between what you see and what you hear.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.