Übersetzung von "неуправляемый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неуправляемый"

неуправляемый adjektiv Deklination

- / -

ungovernable [ʌnˈɡʌvənəbl]

Однако без компромиссов демократия станет неуправляемой.

But, without compromise, a democracy becomes ungovernable.

unmanaged

Управление доступом с неуправляемых устройств

Control access from unmanaged devices

uncontrollable [ˌʌnkənˈtrəuləbl]

Команда разработчиков также работает над тем, чтобы предотвратить неуправляемое вибрирование беспилотника.

The team also worked to prevent flutter — a condition that makes the drone vibrate uncontrollably.

unmanageable [ʌnˈmænɪdʒəbl]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "неуправляемый" (16)

неуправляемый вентиль - diode
неуправляемый вход - uncontrollable entry
неуправляемый коммутатор - unmanaged switch
неуправляемый летательный аппарат - uncontrolled aircraft
неуправляемый нагрев - thermal runaway
неуправляемый отладчик - unmanaged debugger
неуправляемый парашют - unguided parachute
неуправляемый полёт - uncontrolled flight
неуправляемый режим - runaway
неуправляемый резерват - uncontrolled reserve

Kontexte mit "неуправляемый"

Ракета — это беспилотный, самодвижущийся, самодостаточный, безотзывный, управляемый или неуправляемый снаряд, предназначенный для доставки оружия или полезной нагрузки. A missile is an unmanned, self-propelled, self-contained, unrecallable, guided or unguided vehicle designed to deliver a weapon or other payload.

Однако без компромиссов демократия станет неуправляемой. But, without compromise, a democracy becomes ungovernable.

Но тут Китай оказался неправ, поскольку он недооценил неуправляемое отчаяние режима Кима, поскольку он считает, что само его существование находится под вопросом. But here China’s analysis has been completely wrong, for it underestimates the Kim regime’s unmanageable desperation whenever it believes that its survival in doubt.

Не имея подвесок с системой прицеливания LANTIRN, летчики F-16 в основном просто сбрасывали неуправляемые бомбы с большой высоты, из-за чего многие цели не были уничтожены. Without the LANTIRN targeting pods, F-16 pilots mostly dropped unguided weapons from high altitudes, resulting in many targets being missed.

Управление доступом с неуправляемых устройств Control access from unmanaged devices

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.