Übersetzung von "неэффективный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неэффективный"

неэффективный adjektiv Deklination

неэффективнее / неэффективнейший

inefficient [ˌɪnɪˈfɪʃənt]

Но это довольно неэффективный процесс.

So this is a profoundly inefficient process.

ineffective [ˌɪnɪˈfektɪv]

Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).

They are second-best local-policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non-adjustment).

ineffectual [ˌɪnɪˈfektjuəl]

Эта дилемма развития указывает на третий фактор: неэффективную политику.

This development dilemma points to the third factor: ineffectual politics.

Phrasen mit "неэффективный" (1)

неэффективный портфель - inefficient portfolio

Kontexte mit "неэффективный"

Но это довольно неэффективный процесс. So this is a profoundly inefficient process.

Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования). They are second-best local-policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non-adjustment).

Неудивительно, что этот недостаток лидерства серьезно подрывает эффективность международных институтов, примером чего являются неэффективный ответ Совета Безопасности ООН на сирийский кризис и плачевные результаты нынешнего раунда торговых переговоров Всемирной торговой организации (ВТО). Unsurprisingly, this dearth of leadership has seriously undermined the effectiveness of international institutions, exemplified by the United Nations Security Council's ineffectual response to the Syria crisis and the failure of the current round of World Trade Organization (WTO) trade negotiations.

Вы финансируете архаичный и неэффективный режим. Можно даже сказать, что вы сотрудничаете с политическим злом. You finance the pre-modern and the inefficient, and perhaps worse: every time you pay, you may be collaborating with political evil.

Даже после прочтения пяти самоучителей у Сергея всё ещё был ужасно неэффективный подход к управлению. Five self-help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.