Übersetzung von "ничья 1-1" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ничья 1-1"

ничья f substantiv Deklination

pl. ничьи

draw [drɔ:]

Хорошая заслуженная ничья (1-1), вырванная 16 октября в Испании - это основополагающий матч?

Did the good draw (1-1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match?

tie [taɪ]

На первом месте, у нас ничья.

In first place, we have a tie.

standoff [ˈstændˈɔf]

Ничья, которая поможет разрядить обстановку.

A standoff to cool down.

ничей adjektiv Deklination

- / -

nobody's

Я ничей не чертов отец!

I'm nobody's damn father!

anybody's

Ты для всех лучший друг за деньги, и ничей, когда все заканчивается.

You're anybody's best friend for a price, but nobody's when it counts.

Phrasen mit "ничья 1-1" (1)

нулевая ничья - goalless draw

Kontexte mit "ничья"

Ничья жизнь сейчас не важна. Nobody's life is important right now.

Хорошая заслуженная ничья (1-1), вырванная 16 октября в Испании - это основополагающий матч? Did the good draw (1-1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match?

Конечно, в их случае никакие деньги не перешли из одних рук в другие и ничья жизнь не была подвергнута опасности. Of course, in their cases, no money changed hands and no one's life was jeopardized.

На первом месте, у нас ничья. In first place, we have a tie.

Ничья, которая поможет разрядить обстановку. A standoff to cool down.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.