Übersetzung von "ноты" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ноты"

нота f substantiv Deklination

pl. ноты

note [nəut] (муз.)

Я - восьмая нота, убирающая Купол?

I'm the eighth note to bring the dome down?

music [ˈmju:zɪk]

В "Блюзовой Ноте", в музыкальном клубе.

"Blue Note", music club.

memorandum [ˌmeməˈrændəm] (дипл.)

sheet music

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ноты" (7)

без единой фальшивой ноты - note for note
брать ноты - sing notes
выпускать ноты - issue notes
исполнять без единой фальшивой ноты - sing note for note
передавать ноты протеста - send note of protest
передавать официальные ноты протеста - send official note of protest
длительность ноты - length of note

Kontexte mit "ноты"

Трудно даже привести пример неудачной ноты. So it's hard to even describe what a funny note would be.

Я уже потихоньку научился читать ноты к тому времени. I had learned to read music by then, or slowly learning to read music.

20 сентября 1999 года вербальные ноты, памятные записки и письма были направлены правительствам, специализированным учреждениям Организации Объединенных Наций, а также соответствующим межправительственным и неправительственным организациям с просьбой представить информацию по данному вопросу. On 20 September 1999, notes verbales, memoranda and letters were sent to Governments, the specialized agencies of the United Nations as well as relevant intergovernmental and non-governmental organizations requesting information on this question.

Она сказала: "Эти высокие ноты убьют тебя". She said, "Those high notes are going to kill you."

Следовательно, если я переведу ноты в музыку, у нас получится: So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.