Übersetzung von "оборотный капитал" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оборотный капитал"

оборотный капитал m substantiv Deklination

pl. оборотные капиталы

working capital

Выручка, не образующая оборотный капитал

Revenues not producing working capital

operating capital

Для работы корпорации требовались крупные суммы оборотного капитала, который она привлекала по краткосрочным кредитным линиям, открытым 33 банками.

The corporation's structure required large amounts of flexible operating capital, which it drew down through short-term credit facilities issued by 33 banks.

circulating capital

Железнодорожная компания имеет основной капитал и оборотный капитал, и ее работа основана на принципе калькуляции издержек производства и самофинансировании.

Railway Company has fixes capital and circulating capital and its activity based principle on cost accounting and self-financing.

Phrasen mit "оборотный капитал" (3)

акцепт на оборотный капитал - working capital acceptance
кредит на оборотный капитал - working capital loan
ссуда на оборотный капитал - working capital loan

Kontexte mit "оборотный капитал"

Выручка, не образующая оборотный капитал Revenues not producing working capital

Руководитель единственной официально зарегистрированной в Буниа торговой фирмы пояснил группе по оценке, что он не может мобилизовать достаточный оборотный капитал и конкурировать с большим числом неофициальных и, таким образом, незаконных торговых фирм. The Manager of the only comptoir that is officially registered in Bunia explained to the assessment team that he is unable to obtain sufficient operating capital and cannot compete with the large number of unofficial, hence illegal, comptoirs.

Железнодорожная компания имеет основной капитал и оборотный капитал, и ее работа основана на принципе калькуляции издержек производства и самофинансировании. Railway Company has fixes capital and circulating capital and its activity based principle on cost accounting and self-financing.

Расходы, не использующие оборотный капитал Charges not using working capital

Остаток средств: оперативный резерв и оборотный капитал Fund balance: operational reserve and working capital

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.