Übersetzung von "образ жизни" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "образ жизни"

образ жизни m substantiv Deklination

pl. образы жизни

lifestyle (Biologie)

Здоровый образ жизни - это удовольствие.

Living a healthy lifestyle is fun.

way of life

Голубчик, это ваш образ жизни.

Chuck, this is your way of life.

mode of life

Что собой представляет устойчивый образ жизни?

What is a sustainable mode of life?

life style

modus vivendi

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "образ жизни" (13)

здоровый образ жизни - healthy lifestyle
активный образ жизни - active lifestyle
сидячий образ жизни - sedentary life
оседлый образ жизни - settled lifestyle
вести образ жизни - lead a life
ночной образ жизни - nocturnalism
вести активный образ жизни - lead active lifestyle
простой образ жизни - plain living
вести размеренный образ жизни - keep regular life
вести уединённый образ жизни - live in isolation

Kontexte mit "образ жизни"

Здоровый образ жизни - это удовольствие. Living a healthy lifestyle is fun.

Голубчик, это ваш образ жизни. Chuck, this is your way of life.

"Что считать за правильный образ жизни?" "What constitutes a good life?"

Что собой представляет устойчивый образ жизни? What is a sustainable mode of life?

Другой способ - изменить свой образ жизни. Another is to change our lifestyles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.