Übersetzung von "один раз" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "один раз"

один раз m substantiv Deklination

pl. одни разы

once [wʌns]

Стукните один раз, если "да".

Knock once for yes.

один раз adverb

once [wʌns]

Стукните один раз, если "да".

Knock once for yes.

Phrasen mit "один раз" (11)

только один раз - only once
один раз в два года - every two years
один раз в год - once a year
один раз в день - once a day
всего один раз - only once
один раз в неделю - once a week
один раз в месяц - once a month
один раз в сутки - once a day
лучше один раз увидеть - a picture is worth a thousand words
лучше один раз увидеть , чем сто раз услышать - a picture is worth a thousand words

Kontexte mit "один раз"

Стукните один раз, если "да". Knock once for yes.

Трижды померь, один раз разрежь. Measure thrice, cut once.

Звони один раз в день. Phone in once a day.

Один раз отбиться не хватит. Not enough to beat them off once.

Хрюкни один раз, если быстро. Grunt once for "fast".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.