Übersetzung von "одного поля ягода" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "одного поля ягода"

одного поля ягода adverb

one of our kind

Kontexte mit "одного поля ягода"

Ты и Кейн одного поля ягода. You and Kane are cut from the same cloth.

Одного поля ягода - мужчины, женщины, все перемешались. God rearing, women, men, all mingled.

По мнению Евгения Касперского, хакеры и кибер-преступники - «одного поля ягоды». From Eugene Kaspersky's point of view, hackers and cyber criminals are one of the same.

Когда у одного поля однозначный индекс, а у другого — нет, в приложении Access создается связь "один-ко-многим". When one field has a unique index, and the other does not, Access creates a one-to-many relationship.

Например, наиболее распространенный тип соединения возвращает данные из одного поля, только если находит соответствующее значение в другом поле, и таким образом вы можете узнать число товаров в каждом заказе. For example, the most common type of join only returns data from one field when it finds a matching value in the other, and this is how you find out the number of products in each order.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.