Übersetzung von "оканчивать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оканчивать"

оканчивать verb Konjugation

оканчиваю / оканчиваешь / - / оканчивают

graduate ['grædjuət]

Предположим, сегодня вы оканчиваете колледж.

Suppose it is the day you were graduated from college.

end [end]

stop [stɔp]

Phrasen mit "оканчивать" (20)

оканчивать аспирантуру - complete postgraduate studies
оканчивать институт - graduate from institute
оканчивать институты - graduate from institutes
оканчивать колледж - leave college
оканчивать колледжи - leave colleges
оканчивать курс в университете - graduate from university
оканчивать по специальности - graduate majoring in
оканчивать преступление - complete crime
оканчивать преступления - complete crimes
оканчивать с отличием школу - graduate from school with honors

Kontexte mit "оканчивать"

Мы с тревогой констатируем, что не все дети, и особенно из числа лиц африканского происхождения, имеют возможность посещать и оканчивать начальную школу и пользоваться полным доступом к услугам системы школьного образования. Observe with concern that not all children of African descent, and especially girls of African descent, can attend and graduate from primary school and that they do not have full access to school services.

Предположим, сегодня вы оканчиваете колледж. Suppose it is the day you were graduated from college.

Но, хотя победить может любой, в науке на данном уровне никогда не происходит эффекта "эврики", когда один-единственный удачный прорыв оканчивает гонку. But, although anyone can win, science at this level is never a "eureka" event, with some single breakthrough suddenly ending the race.

Тедди оканчивает ремесленное училище в следующем месяце. Teddy graduates from industrial school next month.

750 000 египтян, которые каждый год оканчивают колледжи, хотят иметь работу, а не пустые обещания со ссылками на былую славу. The 750,000 Egyptians who graduate from college each year want jobs, not empty promises based on past glory.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.