Übersetzung von "окрасить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "окрасить"

окрасить verb Konjugation

окрашу / окрасишь / окрасят

color [ˈkʌlə]

По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле.

Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field.

dye [daɪ]

Я собираюсь обратиться в Nike, попросить Родмэн окрасить его волосы.

I'm gonna call Nike, get Rodman to dye his hair.

paint [peɪnt]

А там не было написано "окрашено"?

Didn't say "wet paint"?

stain [steɪn]

Видны области, в которых обычные клетки тела были окрашены.

You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.

tint [tɪnt]

Разновидности национализма, также как и господство религиозно окрашенных форм интегризма, угрожают устоям свободного мира.

Versions of nationalism as well as the ascendancy of religiously tinted forms of integrisme threaten the fabric of a free world.

colour [ˈkʌlə]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "окрасить"

По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле. Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field.

'Внутренняя информация', при правильном и осторожном отношении может значительно помочь; часто дети не могут ясно выразиться и персональные особенности, такие как ироническое чувство юмора, может значительно окрасить ответы. 'Inside information', if treated correctly and with due caution, can be of great help; often children may not say exactly what they mean and personality traits such as an ironic sense of humour might' colour 'responses greatly.

Я собираюсь обратиться в Nike, попросить Родмэн окрасить его волосы. I'm gonna call Nike, get Rodman to dye his hair.

Победа во многих штатах, находящихся в обоих лагерях, была одержана с незначительным преимуществом, и если окрасить карту на уровне округов, а не штатов, то большая часть территории страны будет фиолетового цвета. Many states in both camps were won by narrow margins, and if one colors the map at the level of counties rather than states, much of the country looks quite purple.

Окрашен как цвет персикового дерева, Colored like the peach-tree blossom,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.