Übersetzung von "оплошность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оплошность"

оплошность f substantiv Deklination

pl. оплошности

misstep [mɪsˈstep]

Манафорт сделал большую оплошность, пытаясь заставить Трампа измениться, и говоря основным Республиканцам, что он может управлять кандидатом.

Manafort made the major misstep of trying to compel Trump to change, and of telling mainstream Republicans that he could manage the candidate.

gaffe [ɡæf]

Многое из того, что было сообщено, не является "новостями" в традиционном смысле, а серией неловких оплошностей:

Much of what has been reported is not "news" in the traditional sense, of course, but a series of embarrassing gaffes:

oversight [ˈəuvəsaɪt]

Отправлено десять дней назад, но Том не обращается к отцу, что это - оплошность?

So Tom leaving his father's name off this, sent ten days ago, is just an oversight?

Phrasen mit "оплошность" (1)

допускать оплошность - make slip

Kontexte mit "оплошность"

Манафорт сделал большую оплошность, пытаясь заставить Трампа измениться, и говоря основным Республиканцам, что он может управлять кандидатом. Manafort made the major misstep of trying to compel Trump to change, and of telling mainstream Republicans that he could manage the candidate.

Отправлено десять дней назад, но Том не обращается к отцу, что это - оплошность? So Tom leaving his father's name off this, sent ten days ago, is just an oversight?

Одна оплошность со стороны новой администрации Обамы может привести к глубокой заморозке отношений между Индией и США на многие годы. One misstep by the new Obama administration could result in a deep freeze of the Indo-US relationship for years.

Это мелкая оплошность, каких было много в последнее время, но ты не накосячил. It's a minor oversight, one of many as of late, but you haven't screwed up.

Резких поворотов и оплошностей у администрации Буша - множество. The Bush administration's flip-flops and missteps are legion.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.