Übersetzung von "опыт прошлого" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "опыт прошлого"

опыт прошлого m substantiv Deklination

pl. опыты прошлого

past experience (Military)

История может быть необходимым компасом, когда опыт прошлого несет недвусмысленное послание.

History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings.

Kontexte mit "опыт прошлого"

История может быть необходимым компасом, когда опыт прошлого несет недвусмысленное послание. History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings.

Опыт прошлого показывает, что менять надо отношение общества, а не людей. Past experience shows that social attitudes, not individuals, need to change.

Но ценности изменяются, часто в ответ на опыт прошлого и из страха перед будущим. But values are subject to change, often in response to past experience and fears about the future.

И экономическая теория, и опыт прошлого показывают, что рассеянные национальные регуляторы, испытывающие противоречивое давление, не могут эффективно справляться с такими кризисами. Both economic theory and past experience show that scattered national regulators who face conflicting pressures cannot efficiently manage such crises.

Непредсказуемые изменения спроса и предложения, конечно, будут вызывать колебания внутри этого ценового коридора. Как подсказывает опыт прошлого, эти колебания могут быть достаточно сильными. Unpredictable shifts in supply and demand will, of course, cause fluctuations within this trading range, which past experience suggests could be quite large.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.