Übersetzung von "осел" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "осел"

осесть verb Konjugation

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Кроме того, борьба на рынках продолжалось достаточно длительное время, необычная пяти минутная, безумная торговая прежде чем осесть внизу.

Moreover, the carnage in the markets lasted a significant length of time, not the usual five-minute frantic trading before settling down.

осёл m substantiv Deklination

pl. ослы

donkey [ˈdɔŋkɪ]

Потом я размазал торт, сожранный свиньями, а очнулся я, когда мой осёл угодил в ваш вафельный капкан.

Then I punched the cakes that the pigs ate and the next thing I knew, my donkey fell in your waffle hole.

осесть verb Konjugation

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Moreover, the carnage in the markets lasted a significant length of time, not the usual five-minute frantic trading before settling down.

set [set] (Ökologie)

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку?

Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

accumulate [əˈkju:mjuleɪt]

sink [sɪŋk]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "осел" (1)

дикий осел - onager

Kontexte mit "осел"

Половина белая, половина черная, половина лошадь, половина осел. You're half white, half black, half horse, half donkey.

Он сказал лошадь, не осел. He said horse, not jackass.

Прошли годы, я осел в Канаде, а потом узнал, что моих родителей, а также двоих сестер и брата убили в концлагере Белжец. Years later, after settling in Canada, I learnt my parents and three of my siblings were murdered in Bėlzec concentration camp.

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку? Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

Вот что случается с теми, кто ведет себя, как последний осел. This is what happens to donkeys who behave like jackasses.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.