Übersetzung von "оснащение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оснащение"

оснащение n substantiv Deklination

equipment [ɪˈkwɪpmənt]

Оснащение жилых помещений, холодильное и медицинское оборудование.

Accommodation, refrigeration and medical equipment.

equipping

ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение морского судна; или

the improper crewing, equipping, and supplying of the ship; or

Phrasen mit "оснащение" (6)

техническое оснащение - hardware
оснащение судов - vessel equipment
оснащение для влезания на столб - pole climbing equipment
оснащение приборами - instrumentation
парусное оснащение шлюпки - boat sailing equipment
эбонитовое оснащение - hard rubber fitting

Kontexte mit "оснащение"

Оснащение жилых помещений, холодильное и медицинское оборудование. Accommodation, refrigeration and medical equipment.

ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение морского судна; или the improper crewing, equipping, and supplying of the ship; or

Будущие информационно-коммуникационные структуры, системы и сети: техническое оснащение, технологии и стандарты. Future infocommunication structures, systems and networks: technical equipment, technologies and standards

В частности, как показала практика, оснащение и финансирование полностью функциональных полицейских служб являются сложной задачей. In particular, equipping and financing fully functional policing services has proved to be a difficult challenge.

оснащение комплексами средств автоматизации АСПК пунктов пропуска Польского участка Государственной границы: «Брузги», «Берестовица» (ввод в опытную эксплуатацию планируется в 2004 году); Provision of APCS automated equipment to entry points in the Polish sector of the State border: “Bruzgi”, “Berestovitsa” (test operation is planned for 2004);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.