Übersetzung von "основной удар" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "основной удар"

основной удар m substantiv Deklination

pl. основные удары

main blow

Phrasen mit "основной удар" (1)

нести на себе основной удар - bear the brunt

Kontexte mit "основной удар"

На какого придётся основной удар отчаяния ИГИЛ? Who will bear the brunt of ISIS’s desperation?

Следовательно, основной удар кризиса все еще впереди: So the full impact of the crisis remains ahead of us:

Далее они отмечают, что в случае эскалации украинцы примут на себя основной удар. They further note that Ukrainians will bear the brunt of any escalation.

На женщин-журналистов приходится основной удар подобных интернет-атак, которые могут быстро сменяться угрозами сексуального насилия. Female journalists have had to bear the brunt of digital attacks, which can rapidly escalate into threats of sexual violence.

Следовательно, основной удар кризиса все еще впереди: 1,3 миллиона американских домовладельцев уже заявили о дефолте своих ипотек. So the full impact of the crisis remains ahead of us: 1.3 million American homeowners have already defaulted on their mortgages.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.