Übersetzung von "особо" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "особо"

особо adverb

especially [ɪsˈpeʃəlɪ]

Не особо полезный навык, особенно, когда заканчиваются деньги.

Not a very useful skill, especially when the money runs out.

особый adjektiv Deklination

- / -

special [ˈspeʃəl]

Но это, безусловно, особый случай.

This is, to be sure, a special case.

particular [pəˈtɪkjulə] (особенный)

Телевидение может создавать особый паракосм.

Television can be particularly paracosmic.

separate ['sep(ə)rət] (отдельный)

Сжигание является, возможно, наиболее эффективным методом уничтожения вспомогательного оборудования, хотя радиоактивные материалы требуют особого обращения.

Burning is probably the most effective method of destroying ancillary equipment, although radioactive materials require separate handling.

Phrasen mit "особо" (28)

подчёркивать особо - highlight
особо сложный - particularly complex
приобретать особо важное значение - become particularly important
Главное управление по расследованию особо важных дел - Office for the investigation of particularly important cases
камера для особо важных персон - VIP prison cell
мошенничество в особо крупном размере - large scale fraud
обвинение в мошенничестве в особо крупном размере - charge of large scale fraud
обвинение в мошенничестве в особо крупных размерах - charge of large scale fraud
особо выгодное предложение - preferential offer
особо жирный - extra fatty

Kontexte mit "особо"

наличие специального оборудования двойного назначения (например, особо коррозиестойкое оборудование); Presence of special dual-use equipment (such as highly corrosion-resistant equipment)

Особо активную роль играет франчайзинг. Franchises play a particularly active role.

Участники Семинара особо отметили следующие конкретные потребности: уточнение методологии определения соответствующих рынков и оценки рыночной позиции; Participants at the Seminar emphasized the following specific needs: clarifying methodologies for defining relevant markets and assessing market power;

Не особо полезный навык, особенно, когда заканчиваются деньги. Not a very useful skill, especially when the money runs out.

Особо важное значение имеют качество и адекватность профессиональной подготовки в отдельных специальных центрах профессиональной подготовки, равно как и обучение преподавательского состава методам специального и общего обучения. The quality and relevance of training in separate vocational training centres is a matter for critical concern, as is the preparation of training personnel in separate and integrated settings.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.