Übersetzung von "отвар" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отвар"

отвар m substantiv Deklination

pl. отвары

tisane [ti:ˈzæn]

Еще ячменного отвара, мисс Лемон.

Another tisane, if you please, Miss Lemon.

decoction [dɪˈkɔkʃən]

Если отвар сработает, то это нормализует его сердцебиение, снизит кровяное давление, приведет его в сознание немедленно.

If the decoction worked, it would normalize his heart rate, lower his blood pressure, and bring him back to consciousness within moments.

broth [brɔθ]

Phrasen mit "отвар" (5)

отвар льняного семени - linseed mucilage
дрожжевой отвар - yeast decoction
отвар из кукурузной муки - corn-meal water
рисовый отвар - rice water
сенной отвар - hay broth

Kontexte mit "отвар"

Если отвар сработает, то это нормализует его сердцебиение, снизит кровяное давление, приведет его в сознание немедленно. If the decoction worked, it would normalize his heart rate, lower his blood pressure, and bring him back to consciousness within moments.

Еще ячменного отвара, мисс Лемон. Another tisane, if you please, Miss Lemon.

Я выпью еще ячменного отвара. I shall have another tisane.

Сколько надо выпить этого отвара? How much of the tisane do you have to drink?

Если отварить его коренья и выпарить отвар. Which if you boil and drain off the liquid.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.