Übersetzung von "отключаться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отключаться"

отключаться verb Konjugation

отключаюсь / отключаешься / - / отключаются

turn off

Консоль Xbox One может самопроизвольно отключаться в следующих случаях.

Your Xbox One console may unexpectedly turn off under the following circumstances:

disconnect [ˈdɪskəˈnekt]

Беспроводной геймпад Xbox 360 отключается или не подключается

Xbox 360 Wireless Controller disconnects or can’t connect

switch-off

Kontexte mit "отключаться"

Консоль Xbox One может самопроизвольно отключаться в следующих случаях. Your Xbox One console may unexpectedly turn off under the following circumstances:

Устранена проблема, из-за которой клиенту удаленного рабочего стола периодически не удавалось подключаться или отключаться при попытке установить подключение с использованием шлюза RD. Addressed issue where the Remote Desktop client cannot connect or disconnects intermittently when trying to connect using the RD Gateway.

Либо же в ходе такой атаки оборудование будет не просто отключаться, а выводиться из строя. Or it could be designed not simply to turn off equipment but to destroy it.

Видео иллюстрирует эту концепцию, при которой мы заставляем клетки отключаться при вспышке света, пускаем луч света, чтобы, как мы надеемся, отключить клетки на время приступа эпилепсии. So this animation just tries to explain this concept where we made these cells sensitive to being turned off with light, and we beam light in, and just for the time it takes to shut down a seizure, we're hoping to be able to turn it off.

Такой токен отключается после каждого использования. This Security Key turns off after each use.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.