Übersetzung von "отключения" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отключения"

отключение n substantiv Deklination

pl. отключения

shutdown [ˈʃʌtdaun]

Если база данных отключена некорректно, для параметра State (Состояние) выводится значение Dirty Shutdown (Грязное отключение) или Inconsistent (Несогласованная).

If the database was incorrectly detached, the State value is Dirty Shutdown or Inconsistent.

disconnect [ˈdɪskəˈnekt] (Internet)

Альтернативой окончательному удалению почтового ящика является его отключение.

An alternative to permanently deleting a mailbox is to disconnect it.

disconnection [ˌdɪskəˈnekʃən]

01 Отключение и заземление тягового электроснабжения

01 Disconnection and earthing of traction current

switching-off

При отключении вышеуказанного оборудования в жилых помещениях и рулевой рубке должны подаваться визуальные и звуковые сигналы.

The switching-off shall be indicated in the accommodation and wheelhouse by visual and audible signals;

cutoff [ˈkʌtɔf]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "отключения" (13)

время отключения - clearing time
индекс вынужденного отключения - forced outage index
катушка отключения - tripping coil
клапан отключения - shutoff valve
кран для отключения топлива - fuel shut-off cock
кран отключения - cut-off valve
период отключения электроэнергии - electricity outage period
продолжительность вынужденного отключения - forced outage duration
сигнал отключения питания - power interrupt signal
ток отключения - shutdown current

Kontexte mit "отключения"

Значение "Нет" служит для отключения ордера. The "None" value is used for disabling of the order.

Одна минута до отключения подачи кислорода. One minute until oxygen system shutdown.

Все известные отключения появятся посередине экрана. Any known outages will appear in the middle of the screen.

Для безопасного отключения смартфона от компьютера следуйте инструкциям на экране компьютера. When you disconnect your phone from the computer, follow your computer's instructions to do it safely.

Я скажу для отключения, они делают затенение легче. I'll say this for blackouts, they make shadowing easier.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.