Übersetzung von "открыто" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "открыто"

открыто adverb

openly [ˈəupnlɪ]

Имамы открыто бросают вызов государству.

The clerics openly defy the state.

открытый adjektiv Deklination

- / -

open [ˈəupən]

Все что нужно - открытый воздух.

All you need is the open air.

outdoor [ˈautdɔ:] (вне помещения)

Открытый бассейн, около Национального спортивного бассейна.

The outdoor pool near the National athlete's pool.

reveiling (об одежде)

открыть verb Konjugation

открою / откроешь / откроют

open [ˈəupən]

А сложно открыть совместный счет?

How hard is it to open a joint checking account?

discover [dɪsˈkʌvə]

Он обнаружил, как открыть коробку.

He discovered how to open the box.

Phrasen mit "открыто" (2)

открыто нараспашку - flung open
честно и открыто - honestly and openly

Kontexte mit "открыто"

Это значит, что дело открыто? Does this mean you've opened up the case?

Это было открыто в 1859. This was first discovered in 1859.

В то время, как иранский режим продолжает быть воинственно антиамериканским, иранцы открыто поддерживают американцев. While the Iranian regime continues to be belligerently anti-American, the Iranian people are overtly pro-American.

Как, открыто признать сваю вину? What, by admitting my guilt outright?

Другой возможный вариант - мобилизация членов нового альянса НАТО и GCC с целью открыто и во всеуслышание заявить о своем решительном недовольстве двойным российско-китайским вето и альянсом неповиновения, т.е. БРИКС. The other choice is that of mobilizing the members of the new alliance between NATO and the GCC, so as to speak publicly and frankly of its overwhelming discontent with the double Russian-Chinese veto at the Security Council and with the alliance of defiance, i.e. the BRICS.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.