Translation of "отрасль промышленности" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отрасль промышленности"

отрасль промышленности f noun Declension

pl. отрасли промышленности

industry [ˈɪndəstrɪ]

Целая новая отрасль промышленности была создана по использованию информационных технологий для снижения потребления энергии.

An entire new industry has been created around the use of information technology to reduce energy consumption.

Phrases with "отрасль промышленности" (1)

перерабатывающая отрасль промышленности - processing industry

Contexts with "отрасль промышленности"

Целая новая отрасль промышленности была создана по использованию информационных технологий для снижения потребления энергии. An entire new industry has been created around the use of information technology to reduce energy consumption.

Стоит отметить, что Ходорковский был не просто человеком, за ним стояла целая отрасль промышленности. It seems worth noting that Khodorkovsky was an industry as much as he was a person.

Это не сегментная "ниша", а целая отрасль промышленности с интенсивными активами на пути к коммерциализации. This is not a “niche" segment, but an asset-intensive industry on its way to commoditization.

Почему ни автомобилестроение, ни сталелитейная промышленность, никакая другая отрасль промышленности не испытала экономический спад за последние годы? Why not the auto and steel industries, or any of the other industries that have suffered downturns in recent years?

В начале двадцатого века немецкие банки рационализировали электротехническую отрасль промышленности Германии путем создания двух гигантских концернов AEG и Сименс (Siemens). Early in the 20th century, German banks rationalized the electrical-technical industries into two giant concerns, AEG and Siemens.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.