Übersetzung von "отчет о прибылях и убытках" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

26 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отчет о прибылях и убытках"

отчет о прибылях и убытках m substantiv Deklination

pl. отчеты о прибылях и убытках

profit and loss statement (Finanzen)

Отчет о прибылях и убытках позволит анализировать сделки в товарном разрезе и с точки зрения прямых и косвенных издержек.

The profit and loss statement would analyse transactions by product line and by direct and indirect costs.

отчёт о прибылях и убытках m substantiv Deklination

pl. отчёты о прибылях и убытках

income statement

Его также называют отчетом о доходах и расходах или отчетом о прибылях и убытках.

It is also called the income statement or profit and loss statement of a company.

profit and loss statement (Finanzen)

Проводки также могут быть просмотрены в отчете о прибылях и убытках.

The transactions can also be viewed in a profit and loss statement.

profit and loss report

Phrasen mit "отчет о прибылях и убытках" (4)

многошаговый отчет о прибылях и убытках - multiple step income statement
одношаговый отчет о прибылях и убытках - single step income statement
предварительный отчет о прибылях и убытках - pro forma profit and loss statement
прогнозный отчет о прибылях и убытках - budgeted profit and loss statement

Kontexte mit "отчет о прибылях и убытках"

Предусмотренные законом отдельные и консолидированные финансовые отчеты включают в себя отчет о прибылях и убытках, балансовый отчет и примечания. The statutory separate and consolidated financial statements include an income statement, balance sheet and notes.

Отчет о прибылях и убытках Profit and loss statement

•Отчет о прибылях и убытках (или отчет о доходах и расходах) отражает доходы и расходы компании за определенный период времени. •Profit and loss (or "income statement") – this shows income and expenses over a given period of time.

Отчет о прибылях и убытках позволит анализировать сделки в товарном разрезе и с точки зрения прямых и косвенных издержек. The profit and loss statement would analyse transactions by product line and by direct and indirect costs.

По мнению ряда экспертов, типовой отчет о прибылях и убытках и управленческий отчет ориентированы на слишком разнородные потребности слишком многих пользователей. Some experts were of the opinion that the model income statement and management report were trying to cater for too many needs of too many users.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.