Übersetzung von "пенсионный фонд" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пенсионный фонд"

пенсионный фонд m substantiv Deklination

pl. пенсионные фонды

pension fund

Руководители компании грабили пенсионный фонд.

The company executives were looting the pension fund.

superannuation fund

Последствия применения неблагоприятных налоговых последствий, если пенсионный фонд не выполнит требования для поддержания соответствующего статуса.

The consequences of including adverse taxation consequences if a superannuation fund fails to meet the requirements for it to continue to hold complying status.

retirement fund

Phrasen mit "пенсионный фонд" (8)

объединённый пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций - United Nations joint staff pension fund
пенсионный фонд России - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд Российской Федерации - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд РФ - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд для персонала - staff-retirement fund
пенсионный фонд компании - company pension fund
счет взноса в пенсионный фонд - contributory pension account
счет взносов в пенсионный фонд - contributory pension account

Kontexte mit "пенсионный фонд"

Руководители компании грабили пенсионный фонд. The company executives were looting the pension fund.

Генеральная организация по вопросам обеспечения и правительственный пенсионный фонд обеспечивают пенсионные выплаты и пособия по социальному обеспечению лицам, ранее работавшим в государственном и частном секторах. Moreover, the General Organization for Social Security and the Government Retirement Fund are responsible for providing pension and social security payments to retirees from the public and private sector.

Последствия применения неблагоприятных налоговых последствий, если пенсионный фонд не выполнит требования для поддержания соответствующего статуса. The consequences of including adverse taxation consequences if a superannuation fund fails to meet the requirements for it to continue to hold complying status.

Пенсионные фонды Японии, включая крупнейший пенсионный фонд в мире, обвалили местный рынок облигаций до рекордно низких уровней ставок. Japan’s public pension funds, which include the world’s largest, have dumped local bonds at record rates.

Решение состоит в том, чтобы обеспечить реальные денежные вознаграждения, такие как: оплата жилья в рассрочку, вклад в пенсионный фонд или пожизненное страхование от болезней — так, чтобы программа не была бы привлекательна для людей, которые поспешили бы пожертвовать органом из-за того, что это сулило бы им получение большой суммы наличных. A solution is to provide in-kind rewards – such as a down payment on a house, a contribution to a retirement fund, or lifetime health insurance – so that the program would not be attractive to people who might otherwise rush to donate on the promise of a large sum of instant cash.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.