Übersetzung von "переборщить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "переборщить"

переборщить verb Konjugation

переборщу / переборщишь / переборщат

go too far

Только не переборщи на этот раз.

Don't go too far this time.

Kontexte mit "переборщить"

Только не переборщи на этот раз. Don't go too far this time.

На прошлой неделе я, возможно, переборщил. Last week, I may have gone too far.

Ну ладно, может, я немного переборщил. All right, so, maybe I went too far.

Если сверло выйдет с той стороны, значит, Вы переборщили. If it comes out the other side, you've gone too far.

И то, что ты ждёшь, что я с тобой пересплю в награду за то, что ты не переборщил, это перебор. And you expecting me to have sex with you as a reward for not going too far is going too far.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.