Übersetzung von "перевозки грузов" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "перевозки грузов"

перевозка грузов f substantiv Deklination

pl. перевозки грузов

carriage of goods

Перевозка грузов с применением изъятий, предусмотренных в подразделе 1.1.3.1 ДОПОГ

Carriage of goods in accordance with the exemptions of 1.1.3.1 of ADR

transportation of goods

Международная перевозка грузов все чаще осуществляется " от двери до двери " с использованием нескольких видов транспорта.

International transportation of goods is increasingly being carried out on a door-to-door basis, involving more than one mode of transportation.

Phrasen mit "перевозки грузов" (3)

договор перевозки грузов - contract for the carriage of goods
конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов - Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road
конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом - Convention for Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air

Kontexte mit "перевозки грузов"

Особые правила движения определенных категорий транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов Special rules concerning certain categories of vehicles assigned to the carriage of goods

Режимы гражданской ответственности, регулирующие мультимодальные перевозки, созданы на основе документов о перевозках одним видом транспорта и предусматривают применение разных технологий, коммуникационных систем и механизмов перевозки грузов одним видом транспорта. Civil liability regimes that govern multimodal transport are derived from unimodal instruments, which reflect a different reality of technology, communication and unimodal transportation of goods.

Будапештская конвенция о договоре перевозки грузов по внутренним водным путям 2001 года. Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway, 2001.

В нескольких двусторонних соглашениях устанавливается ускоренный порядок перевозки грузов помощи через границу. Several bilateral agreements establish expedited procedures for the cross-border transportation of relief goods.

Под " автомобильными перевозками грузов " подразумеваются перевозки с использованием транспортных средств, предназначенных для автомобильной перевозки грузов. “Goods transport by road” means transport involving the use of vehicles for the carriage of goods by road.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.