Übersetzung von "перезагрузка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "перезагрузка"

перезагрузка f substantiv Deklination

pl. перезагрузки

reset [ˈri:ˈset]

Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза

Reset Turkey/EU Relations

Phrasen mit "перезагрузка" (9)

полная перезагрузка - hard reset
автоматическая перезагрузка - automatic reboot
автоматическая перезагрузка системы - automatic reboot
локальная перезагрузка - local reboot
холодная перезагрузка - cold reboot
жесткая перезагрузка - hard reboot
мягкая перезагрузка - soft reset
горячая перезагрузка - warm reboot
теплая перезагрузка - warm reboot

Kontexte mit "перезагрузка"

Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза Reset Turkey/EU Relations

И это никакая не перезагрузка. And this is no reboot.

Даже после успешной установки обновления и перезагрузки в пользовательском интерфейсе панели управления может появиться следующее сообщение: "Для обновления требуется перезагрузка". Even after successfully installing the update and rebooting, you may see the message “Update needs a restart” in the Control Panel UI.

Но надпись на кнопке была неправильной: вместо слова "перезагрузка" на ней было написано "перегрузка" – вопиющая ошибка в переводе. But the button was mislabeled; in a glaring error of translation, it boasted the label peregruzka (overload), rather than perezagruzka (reload).

«Перезагрузка» российско-американских отношений стала явным приоритетом для администрации Обамы. “Resetting” U.S.-Russian relations has been an explicit priority of the Obama administration.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.