Übersetzung von "плавучий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "плавучий"

плавучий adjektiv Deklination

- / -

floating [ˈfləutɪŋ]

Итак, это плавучий остров с водой, пресной водой, который может летать с места на место.

So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.

buoyant [ˈbɔɪənt]

А прилив великолепного экономического роста Индии поднял более 400 миллионов жителей Индии в плавучий средний класс.

And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.

floaty [ˈfləutɪ]

Я просто не верю в эту плавучую лодку.

I just don't believe in the floaty boat.

Phrasen mit "плавучий" (45)

плавучий театр - showboat
плавучий дом отдыха - houseboat
плавучий лёд - floating ice
плавучий док - floating dock
плавучий кран - floating crane
плавучий маяк - floating beacon
железобетонный плавучий склад - concrete storage barge
неразборный плавучий док - box dock
плавучий анод - buoyant anode
плавучий аэродром - floating airfield

Kontexte mit "плавучий"

Итак, это плавучий остров с водой, пресной водой, который может летать с места на место. So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.

А прилив великолепного экономического роста Индии поднял более 400 миллионов жителей Индии в плавучий средний класс. And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.

По сути, это примечательное, готовое к использованию устройство, плавучий плот, под которым находится инкубатор для устриц. And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.

Представьте себе этот плавучий лед: если уровень океана чуть-чуть повысится, ледник приподнимется над дном, отколется и начнет дрейфовать на север. Because it's partly floating, you can imagine, is sea level rises a little bit, the ice lifts off the bed, and then it can break off and float north.

Где бы ни были люди - и вы можете видеть лодки с женщинами - продающими что-то - это плавучий рынок, где продают бананы и крабов и также контрацептивы - где бы вы ни нашли людей, вы найдете контрацептивы в Таиланде. Wherever there were people - and you can see boats with the women, selling things - here's the floating market selling bananas and crabs and also contraceptives - wherever you find people, you'll find contraceptives in Thailand.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.