Übersetzung von "плохой" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "плохой"

плохой adjektiv Deklination

хуже / худший

bad [bæd]

Плохой парень вламывается через дверь.

Bad guy breaks through the door.

Phrasen mit "плохой" (39)

плохой знак - bad omen
подавать плохой пример - set bad example
плохой аппетит - poor appetite
плохой отзыв - bad report
плохой урожай - small harvest
плохой перевод - poor translation
плохой работник - bungler
плохой танцор - foul dancer
быть в плохой спортивной физической форме - be out of training
быть в плохой спортивной форме - be out of training

Kontexte mit "плохой"

Плохой парень вламывается через дверь. Bad guy breaks through the door.

Мне стыдно за мой плохой английский. I am ashamed of myself for my poor English.

В докладе Генерального секретаря говорится, что «во многих развивающихся странах осложнения, связанные с беременностью и родами, относятся к числу основных причин смертности женщин репродуктивного возраста» и что «непосредственной причиной осложнений, связанных с беременностью, плохого состояния здоровья и смерти является плохой уход за матерями в период беременности и во время родов». The Secretary-General's report states that “complications related to pregnancy and childbirth are among the leading causes of mortality for women of reproductive age in many parts of the developing world,” and that “the immediate cause of pregnancy-related complications, ill health and death is inadequate care of the mother during pregnancy and delivery.”

В редких случаях плохой видимости экипаж будет давать указания пассажирам выключить свои устройства во время посадки. In rare instances of low visibility, the crew will instruct passengers to turn off their devices during landing.

Золотая маска - всегда плохой знак. Always a bad sign, BAFTAs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.