Übersetzung von "по всей вероятности" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "по всей вероятности"

по всей вероятности adverb

probably [ˈprɔbəblɪ]

По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями.

It's probably driven our culture for millennia.

in all likelihood

Таким образом, неизбежно, вы бы преобразовали себя безвозвратно, по всей вероятности, как только начнете это исследование.

And so inevitably, you would transform yourself - irreversibly, in all likelihood - as you began this exploration.

most likely

И по всей вероятности, худшее все еще впереди:

And, most likely, the worst is yet to come:

in all probability

Ну, по всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной.

Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

most probably

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "по всей вероятности"

По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями. It's probably driven our culture for millennia.

Таким образом, неизбежно, вы бы преобразовали себя безвозвратно, по всей вероятности, как только начнете это исследование. And so inevitably, you would transform yourself - irreversibly, in all likelihood - as you began this exploration.

И по всей вероятности, худшее все еще впереди: And, most likely, the worst is yet to come:

Ну, по всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной. Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

Однако это – неспокойное затишье, которое, по всей вероятности, долго не продлится. But it is an uneasy calm that probably will not last.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.