Übersetzung von "по запросу" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "по запросу"

по запросу adverb

on demand

Забудьте о наставничестве по запросу

Forget about on-demand mentorship.

по запросу präposition

at the request of

Повторяю, мы прерываем передачу по запросу Белого дома.

I repeat, we interrupt this program at the request of the White House.

Phrasen mit "по запросу" (7)

по запросу от - at the request of
по запросу ото - at the request of
ввод - вывод по запросу - demand I/O
инспекция по запросу - demand inspection
приоритет по запросу - demand priority
приоритетный доступ по запросу - demand priority access
регистрация по запросу - demand logging

Kontexte mit "по запросу"

Забудьте о наставничестве по запросу Forget about on-demand mentorship.

Повторяю, мы прерываем передачу по запросу Белого дома. I repeat, we interrupt this program at the request of the White House.

Что касается поддержки жертв, Закон о полиции предусматривает, что министр юстиции, по запросу полиции, может включить в программу защиты свидетелей любого человека, который был либо жертвой преступления, либо соучастником в любом серьезном преступлении, позже решившим передать информацию полиции и дать показания против главного преступника. With regard to support for victims, the Police Act provided that the Attorney General, on the request of the police, might include in the Witness Protection Programme any person who was either a victim of crime or an accomplice in any serious crime and who decided to pass on information to the police and give evidence against the principal perpetrator.

Игры по запросу для Xbox 360 Xbox 360 Games on Demand

Мы прерываем эту передачу по запросу Белого дома. We interrupt this program at the request of the White House.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.