Übersetzung von "по очереди" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "по очереди"

по очереди adverb

in turn

Нас просят представиться по очереди.

We are asked to introduce ourselves in turn.

in turns

Они по очереди применяли силу, которую запомнили.

And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.

by turns

Джек и я согласились по очереди работать по субботам.

Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.

Kontexte mit "по очереди"

Нас просят представиться по очереди. We are asked to introduce ourselves in turn.

Они по очереди применяли силу, которую запомнили. And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.

Джек и я согласились по очереди работать по субботам. Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.

В пошаговых играх игроки по очереди делают ходы. In turn-based games, players take turns playing the game.

Например, в игре Friend Smash от Facebook игроки по очереди должны постараться «сбить» как можно больше фото друзей. As an example, in the Facebook sample game project Friend Smash, players take turns competing to 'smash' the highest number of friends possible.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.