Übersetzung von "побыть одной" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "побыть одной"

побыть одной verb Konjugation

be alone

Также я понял, почему тебе нужно было вышвырнуть меня, чтобы побыть немного одной.

I also get why maybe you needed to kick me out so you could be alone for a while.

Kontexte mit "побыть одной"

Также я понял, почему тебе нужно было вышвырнуть меня, чтобы побыть немного одной. I also get why maybe you needed to kick me out so you could be alone for a while.

Он всегда нуждается в помощи там, а мне просто необходимо немного побыть одной. He always needs help down there, and I just need to spend some time alone.

Так что поверь мне на слово, и просто дай ей немного побыть одной. Look, just take my word for it, and give her a little bit of space.

Я наконец-то улучила минутку побыть одной и перевести дух и тут я услышала стук в дверь. I finally had a moment to myself where I could take a breath, and I heard a knock at the door.

После этого ТВ-шоу я решила, что мне нужно побыть одной, и в это время мы не встречались. Well, after I watched this TV show, I decided I needed some me time during which we didn't see each other.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.