Übersetzung von "повышение курса доллара" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

23 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "повышение курса доллара"

повышение курса доллара n substantiv Deklination

pl. повышения курса доллара

dollar rate increase

Kontexte mit "повышение курса доллара"

Недавнее повышение курса доллара дополняет их трудности. The recent appreciation of the dollar adds to their hardship.

И значительное повышение курса доллара США, в результате выборов Трампа, вероятно, сделает Европейский экспорт более конкурентоспособным. And the US dollar’s substantial appreciation in the wake of Trump’s election is likely to make European exports more competitive.

С середины 1990-х годов и до совсем недавнего времени имело место резкое повышение курса доллара относительно курсов европейских валют. From the mid-1990s until very recently, the dollar strengthened sharply against European currencies.

Таким образом, необыкновенное повышение курса доллара в последние годы должно было со временем «дать обратный ход», что сейчас и происходит. Thus, the enormous strength of the dollar in recent years implied an eventual reversal. That reversal is now underway.

Когда после 1999 года произошло повышение курса доллара относительно евро, специалисты по инвестициям наперебой старались представить собственные объяснения того, почему эта тенденция будет продолжаться. When the dollar strengthened against the Euro after 1999, the investment analysts came up with one explanation after another for why the trend would continue.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.