Übersetzung von "подальше" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подальше"

подальше adverb

far away

Увези меня отсюда подальше, пожалуйста.

Take me far away from here, please.

Phrasen mit "подальше" (3)

держаться подальше - steer clear
от греха подальше - out of harm's way
подальше от греха - get out of harm's way

Kontexte mit "подальше"

Увези меня отсюда подальше, пожалуйста. Take me far away from here, please.

Думаю, тебе было бы лучше подальше от нас. I still think you're better off as far away from us as possible.

Вам нужно уйти подальше от него, насколько возможно. You need to get as far away from him as possible.

Если же я отойду подальше, то получаюсь расплывчато. And if I get really far away I'm blurry.

Настоящий отец держал бы этих девочек подальше отсюда. A good father would get those girls as far away as possible.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.