Traducción de "поиск" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "поиск"

поиск m sustantivo Declinación

pl. поиски

search [sə:tʃ]

Поиск элементов в любом столбце

Search for items in any column

looking for

Что такое теги "Поиск группы"?

What are Looking for Group tags?

seeking

Поиск суверенитета в Европе и Ираке

Seeking Sovereignty in Europe and Iraq

searching [ˈsə:tʃɪŋ]

Попробуйте выполнить повторный поиск файлов.

Then try searching for your files again.

lookup

Поиск получателей в обслуживаемых доменах

Recipient Lookup in accepted domains

retrieval [rɪˈtri:vəl]

Поиск данных в основном осуществляется через английскую версию базы данных.

Data retrievals are made mostly through the English version of the database.

hunting [ˈhʌntɪŋ]

Когда мы решили начать поиски дома?

When did we decide to start house hunting?

sourcing

Контактное лицо клиента — лицо из внешней компании, ответственное за поиск потенциальных поставщиков

The customer contact person – The person from an external business who is responsible for sourcing potential vendors

sweep [swi:p]

Когда местные полицейские провели поиск следов ДНК и образцов тканей, нашли также немного табака на полу.

When the locals did their sweep for the usual DNA and fiber samples, they also picked up a few flakes of the tobacco from the floor.

rummaging

Роясь в ящике стола в поисках зарядного устройства для телефона, я наткнулся на оранжевую бумажку с кодом восстановление и ПИНом.

As I was rummaging through my desk drawer for a phone charger, I saw the orange piece of paper with the recovery words and PIN.

searching for

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "поиск" (109)

поиск информации - retrieval
поиск решений - finding solutions
поиск работы - job search
поиск данных - data retrieval
расширенный поиск - advanced search
поиск мира - search for peace
производить поиск - run for search
поиск ссылок - reference search
полный поиск - complete search
оперативный поиск - quick search

Contextos con "поиск"

Поиск элементов в любом столбце Search for items in any column

Что такое теги "Поиск группы"? What are Looking for Group tags?

Попробуйте выполнить повторный поиск файлов. Then try searching for your files again.

Поиск суверенитета в Европе и Ираке Seeking Sovereignty in Europe and Iraq

Поиск получателей в обслуживаемых доменах Recipient Lookup in accepted domains

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.