Traduction de "помещик" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "помещик"

помещик m nom Déclinaison

pl. помещики

landowner [ˈlændˌəunə]

Каждый помещик может подчинить своего раба.

Any landowner can subjugate his serf.

Expressions avec "помещик" (1)

крупный помещик - big land-owner

Contextes avec "помещик"

Каждый помещик может подчинить своего раба. Any landowner can subjugate his serf.

Из меня получится отличный помещик, Джереми. I'll make an excellent landowner, Jeremy.

Я здесь не защищаю помещиков. I'm not here to defend landowners.

Таким образом помещики и буржуи держат народ в темноте. The landowners and the bourgeois keep the people in ignorance.

Ты так говоришь, потому что в твоем представлении Бог - это кто-то наподобие исполинского английского помещика, который никогда не покидает своего кабинета и потому невидим. You say that because you think of God as an English landowner on a colossal scale, who never leaves his study, so is invisible.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.