Übersetzung von "пороги" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пороги"

пороги pl substantiv Deklination

rapids

Это очень неблагоразумно плавать в порогах.

It is very imprudent to swim in the rapids.

whitewater

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

He went whitewater rafting this morning and his canoe capsized.

порог m substantiv Deklination

pl. пороги

threshold [ˈθreʃhəuld]

Как узнать свой порог оплаты

Find your payment threshold

doorstep

Тогда скакалка не стучала бы о порог.

The rope wouldn't slap on the doorstep that way.

dawn [dɔ:n]

Ha пороге нового тысячелетия, путешественник Бертран Пикар бросает нам вызов:

For the dawn of a new decade, adventurer Bertrand Piccard offers us a challenge:

Phrasen mit "пороги" (5)

брать избирательные пороги - cross election thresholds
обивать все пороги - pester
обивать пороги - pester
преодолевать избирательные пороги - cross the election thresholds
проходить избирательные пороги - cross the election thresholds

Kontexte mit "пороги"

Пороги слышимости в норме на всех частотах. Hearing thresholds are normal at all frequencies.

Понимаете, если уж вы нагадили на свой порог, не надо идти и гадить на чужие пороги. You know, you've already pooed on your own doorstep, don't go and poo on other people's.

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось. He went whitewater rafting this morning and his canoe capsized.

Пороги капитализации настраивается в форме Группы ОС. Capitalization thresholds are set up in the Fixed asset groups form.

Люди из плит себе понаделали пороги, столешницы, плитняки. They used them as thresholds, work surfaces, flagstones.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.